• Sat. Dec 21st, 2024

PA-Roots

…bringing our past into the future

Glen Campell Cemetery, Indiana County, Pennsylvania

Byadmin

Mar 30, 2010

Glen Campbell, Pennsylvania

Submitted by Jeremy Hersey*

LAST NAME

FIRST NAME

BORN

DIED

NOTES ON HEADSTONES/COMMENTS

Kastan

Anthony J.

1912

1974

 

Kastan

Virginia M.

1914

1973

 

Ploucha

Frank J.

1892

1976

 

Ploucha

Mary S.

1896

1793

 

Kulic

Susan M.

1911

 

 

Kulic

Paul A.

1907

1976

 

Pawhutsky

Frank J.

1901

1977

 

Pawhutsky

Anna T.

1908

1974

 

Pawhutsky

Martha

1902

1983

 

Soltis

John

June 10, 1899

October 18, 1973

S1, U.S. Navy, World War 2

Soltis

Anna

1906

1990

 

Misencik

Mary

1908

1990

 

Misencik

Veronica

1898

1982

 

Gach

John

1888

1971

Father

Gach

Caroline

1894

1992

Mother

Gach

Agatha Anne

1915

1978

Daughter

Rofrano

Carlo A.

March 1, 1922

March 11, 1987

Pfc U.S. Army, World War II Vet

Voytus

Stephen

1885

1977

 

Voytus

Apolena

1895

1971

 

Smiley

Mary

1928

 

 

Smiley

Joseph

June 2, 1916

February 9, 1989

Cpl, U.S. Army Air Corp, World War II

Smiley

John A.

1955

1980

 

Janocha

Margaret J.

1906

1994

Mother

Janocha

Stanley L.

1902

1967

Father

Bugay

Joseph M.

1903

1992

 

Bugay

Anna

1909

1967

 

Pearce

Leonard W.

1940

1966

 

Pearce

Stasia M.

1940

 

 

Kraynak

Michael J.

1902

1970

 

Kraynak

Rose E.

1904

1997

 

Jefferson

Anastasia Peles

1922

 

Footstone

Zomerfeld

Stanislaw

 

 

Umarl 8.Wszesnia 1914 Lat. 50

Zomerfield

Matilda

April 4, 1876

December 20, 1937

Mother

Crucifix

 

 

 

No writing on stone

Meshanko – Family Stone

 

 

 

 

Meshanko – Stone A

Michael

 

August 26, 1926

Tu Spociva; Rod Roku 1875; Zabity V Explosion

Meshanko – Stone B

Mary

November 11, 1884

December 19, 1973

 

Meshanko – Stone C

Eva

March 23, 1924

August 5, 1977

 

Misenko – Family Stone

 

 

 

No additional stones or other names available

Vojtek

Joseph

1856

1937

 

Vojtek

Mary

1863

1939

 

Andrascik – Family Stone

 

 

 

No additional stones or other names available

Gach

Ludwik

1867

1942

 

Gach

Ewa

1877

1933

 

Gach

Caroline

1898

1965

Small Metal Plaque rather than headstone

Sibley – Family Stone

 

 

 

 

Sibley – Stone A

Stephen

1866

1944

Father

Sibley – Stone B

Catherine

1869

1935

Mother

Sibley – Stone C

John E.

1895

1986

Son

Sibley – Stone D

Frank A.

1906

1896

Son

Kostur

Catherine

1866

1942

 

Kostur

Joseph

1859

1936

 

Szot

Veronika

1878

1955

Mother

Szot

Jan

1873

1938

Father

Beck

Baby Girl

1983

1983

Small Metal Plaque rather than headstone

Kulic

Andrew

1871

1942

 

Kulic

Anna

1881

1959

 

Soltis – Family Stone

 

 

 

 

Soltis – Stone A

John

1857

1941

Father

Soltis – Stone B

Helena

1872

1939

Mother

Soltis – Stone C

Mary

1891

1984

Daughter

Soltis – Stone D

Alice

1897

1946

Daughter

Memorial Crucifix – St. Michael’s

 

 

 

Front Side – The crucifix erected by the people of St. Michael’s and S.S. Peter & Paul Churches and friends. Dedicated July 7, 1957; Fr. Francis M. Lesniak, Pastor.

Right Side – The statue of St. John given in memory of Michael & Anna Tabatcher by son George.

Left Side – The statue of the Blessed Mother is a gift of Louis Carino and his son and their families.

Falisec

Harry John

1913

1983

 

Sherman

Anna Brink

1894

1946

Mother

Freno Family Stone (M. Freno)

 

Freno – Stone A

Michael M.

1892

1971

Father

Freno – Stone B

Mary

1900

1948

Mother

Milasin

Silas

1885

1959

 

Milasin

Frances

1874

1971

 

Matko

Max J.

1885

1946

Father

Matko

Barbara

1887

1973

Mother

Urda – Family Stone

 

Urda – Stone A

Toney J.

1907

1928

 

Urda – Stone B

John

1873

1932

Father

Urda – Stone C

Mary

1880

1935

Mother

Fulare – Family Stone

 

No additional stones or names available

Chidboy

Andy

1866

1930

Father

Milczewszi

Joseph

UR 20 PA 1881

UM 4KW 1907

TU. SP. on top of stone

Chidboy

Mary Janna

UR 28 LU 1877

UM 19 LI 1905

TU. SP. on top of stone

Ptoucha

Wojciech

Rodzony 1864

Umart 1905

Metal Cruciform rather than headstone with TU SPOCZYWA S.P. on top of stone

Bieniarz

Anna

May ?? 1862

June 14, 1927

Broken Stone

Feddock

Mary M.

1903

1957

 

Feddock

Paul J.

1897

1968

 

Kopylec – Sunderlin Family Stone

George

1915

1964

 

Kopylec – Sunderlin Family Stone

Charles

1901

1930

 

Kopylec – Sunderlin Family Stone

Vernie S. K.

1903

1994

 

Kraynak Family Stone

Adam Pahutsky

1905

1932

 

Kraynak Family Stone

Anna Pahutsky Kraynak

1905

1977

 

Kraynak Family Stone

John Kraynak

1897

1960

 

Porada Family Stone

John

1901

1932

Son

Porada Family Stone

Joseph

1874

1934

Father

Porada Family Stone

Mary

1887

1960

Mother

Semon

Peter

1889

1947

 

Semon

Susan

1895

1957

 

Luczkow

Alexandria

1865

1948

 

Luczkow

George

1880

1957

 

Lutsock

Steve W.

1908

1977

Uncle – Brother

Kraynak

Mary C.

1902

1948

 

Tabacsko

John, Jr.

March 17, 1922

March 2, 1945

Pfc 472 Field Artillary BN, World War II Purple Heart

Dubeansky

Zuzanna

July 26, 1888

July 28, 1949

 

Goulas

Terezia

1996

1949

Mother

Klecha

Stanley J.

October 29, 1896

May 8, 1950

Penna Pvt 1 Bn Repl Tng Center, World War I

Grecco

Raphael

1887

1950

Mother

Grecco

Lorenzo

1878

1954

Father

Egnatowski

Stephen

1892

1966

Father

Egnatowski

Agnes

1902

1951

Mother

Plassard

Francis W.

November 14, 1919

November 14, 1951

Penna S Sgt 552 AAF School Sq. World War II

Korney

Joseph

1966

1952

Father

Korney

Anna

1874

1953

Mother

Rec

Matthias

1873

1952

Father

Costa

Joseph

October 21, 1897

October 5, 1952

 

Manoskey

Anna

July 17, 1993

January 1, 1953

Mother

Kasian

Eva

1888

1954

 

Wrobleski

Mary

1895

1954

 

Wrobleski

Thomas

1889

1971

 

Mrosky

Caroline

1901

1971

 

Pochanka

Andrew M.

1879

1954

Father

Pochanka

Mary

1887

1971

Mother

Yakimoviaz

George J.

1880

1955

 

Yakimoviaz

Veronica

1883

1959

 

Harcarik

Andrej

1875

1955

Father

Harcarik

Maria

1885

1956

Mother

Dudek

Joseph

1881

1955

 

Dudek

Sophie

1882

1967

 

Gonschak

Sophia

1887

1955

 

Gonschak

George

1885

1955

 

Selmo

John B.

March 6, 1892

June 11, 1955

 

Kohuth

Mary

1899

1955

 

Kohuth

Thomas

1987

1957

 

Burba

John A.

1890

1955

Father

Burba

Domenica A.

1890

1967

Mother

Tabacsko

John Sr.

1880

1956

Father

Toman

Isadore S.

1886

1956

Father

Toman

Matthew J.

1914

1945

Son – Buried in France

Toman

Sally M.

1889

1977

Mother

Hecmanczyk

Anthony F.

1879

1956

 

Hecmanczyk

Helen M.

1985

1986

 

Kobesko

Anthony

1881

1956

 

Kobesko

Martha

1889

1983

 

Sarnovsky

Catherine

1958

1958

Infant daughter of Mr. & Mrs. Carl Sarnovsky

Sarnovsky

Mary E.

1902

1957

 

Sarnovsky

Joseph S.

1896

1968

 

Tate

Martin

1883

1956

 

Bugay

Susan

1889

1969

Mother

Dudek

Michael P.

1888

1969

 

Dudek

Julia M.

1904

1972

 

Bugay

Joseph, Sr.

1879

1948

Father

Zigmond

Louis

1877

1947

 

Zigmond

Stanley

February 18, 1923

November 4, 1946

Pfc U.S. Army, World War II

Dzamko

John

1869

1945

 

Franko

Mary A.

1964

1945

 

Gladish

Thomas Carl

March 28, 1906

March 16, 1948

Penna Pvt 54 AAF Base HQ & AB SQ, World War II

Rec

Susan

1947

1948

Darling we miss thee

Shemo

John

December 28, 1912

January 29, 1949

Penna Sgt 153 Engr Const BN, World War II

Kulik

Tomas

1875

1949

 

Shemo

Frank J.

1921

1949

 

Zigmond

Anna

1884

1958

Mother

Breth

Arlene R.

1924

 

Married May 10, 1949

Breth

Carl E.

1918

1997

Married May 10, 1949

Lamkie

Dorothy W.

1930

1961

 

Watral

Mary M.

January 13, 1909

December 24, 1986

Mother

Watral

Joseph A.

March 20, 1901

June 3, 1964

Father

Breth

Anna C.

1901

1983

 

Breth

Frank A.

1891

1965

 

Sunderlin

Georgia Ruth

1954

1956

Our Baby

Kraynak

John

1888

1974

 

Kraynak

Anna

1890

1980

 

Benzie

Stanley

1894

1979

 

Benzie

Agnes

1898

1971

 

Wrobleski

Mary G.

1895

1985

 

Gach

William J.

1903

1969

 

Matko

Joseph S.

October 8, 1911

October 17, 1968

Penna MM1 U.S.Navy, World War II

Mrcszczak

Leon

 

 

Metal Plaque, not headstone; no other information

Vatral

Elizabeth

1868

1935

 

Gressock

George

November 29, 1876

July 12, 1931

 

Lightman

John

1876

1968

 

Lightman

Mary

1871

1964

 

Babco

Michael, Jr.

1903

1980

 

Babco

Jennie L.

1914

1989

 

Babco

John W.

1907

1969

 

Babco

Elizabeth

1916

 

 

Menosky

Mary

1863

1906

Mother

Misencik

Helen

1905

1994

 

Misencik

John

1896

1978

 

Watral

Mary B.

1902

1970

 

Balitski

Walter

1948

1980

 

Balitski

Verna

1921

1968

 

Brink

Stanley J.

1895

1969

 

Brink

Mary M.

1900

1986

 

Parada

John T.

1919

 

 

Parada

Mary

1920

1990

 

Parada

Edward J.

1949

1970

 

Zborovancik

John

1888

1958

 

Woytek

Ann

1896

1973

 

Woytek

Stephen

1891

1950

 

Svoboda

Anthony

1881

1972

 

Svoboda

Kate

1898

1989

 

Misenko

Anna

May 30, 1904

December 18, 1904

 

Falisec

Dorothy J.

1915

1993

 

Bosar

Michael

1914

 

 

Bosar

Pauline

1925

1987

 

Barucky

Max

1931

1953

Buddy

Barucky

Barbara

1907

1958

Mother

Barucky

John

1906

1964

 

Brzenk

Anthony

Czerwca 1868

Unarl 15 Pazdziernika 1904

Czlonek Spulka 70.1.K.S.J.

Bathorel

Jennie

1864

July 19, 1909

Wife of Frank Bathorel (aged 45 years)

Gach

Catherine

1898

1989

 

Gach

Joseph

1896

1986

 

Miller

Alice Gach

1933

1965

 

Miller

Miles David

1930

1965

 

Labant

Joseph

1912

1985

 

Labant

Bernice Y.

1917

 

 

Jefferson

Anastasia Peles

1922

 

 

Shemo

Andrew M.

1923

 

 

Shemo

Helen D.

1917

1982

 

Shemo

Paul H.

1925

1997

 

Woytek

Anna

1905

1986

 

Woytek

Andrew

1903

1979

 

Woytek

Anna H.

1908

1992

 

Androsky

Anna

1872

1966

 

Androsky

Anna C.

1887

1977

 

Androsky

John

1896

1981

 

Androsky

Tomas

1861

1933

 

Kostur

William J.

1909

1939

Son

Scott

Elizabeth

1907

1985

 

Scott

George

1900

1948

 

Kulik

Joseph F.

1912

1989

 

Sakal

Frances V.

March 9, 1908

July 29, 1984

 

Sakal

John S.

January 14, 1909

November 13, 1985

 

Leonard

Josef

1882

 

 

Leonard

Apolonia

1888

1942

 

Klecha

Peter J.

1865

1944

 

Klecha

Apolonia

1870

1958

 

Freno – Stone 1

Dorothy

1926

1944

 

Freno – Stone 2

Helen

1872

1947

 

Freno – Stone 3

Anna

1905

1981

 

Freno – Stone 4

Andy

1902

1984

 

Shemo

Anna H.

1888

1971

Same stone as Julia E. Galida

Galida

Julia E.

1865

1944

Same stone as Anna H. Shemo

Faliszek

Joseph

1889

 

 

Faliszek

Josephine

1872

1944

 

Siebab – Stone 1

Jakob

1871

1955

 

Siebab – Stone 2

Petronela

1873

1966

 

Siebab – Stone 3

Victoria Siebab Andrzejczak

1902

1961

 

Siebab – Stone 4

Helen Cecilia Siebab

1905

1961

 

Siebab – Stone 5

Jacob I Siebab

1899

1975

 

Mattes – Stone 1

John

1916

1940

Son

Mattes – Stone 2

Michael

1888

1942

Father

Mattes – Stone 3

Mary Ann

1921

1945

 

Mattes – Stone 4

Mary

1886

1961

Mother

Mattes – Stone 5

Michael

1911

1979

Son

Peles

John

1894

1944

 

Peles

Alice

1902

1978

 

Snyder

Albert

1910

1945

 

Krawczyk

John

1887

1945

 

Chidboy – Stone 1

Frank

1896

1966

Father

Chidboy – Stone 2

Mary

1900

1965

Mother

Chidboy – Stone 3

Leonard

1921

1970

Son

Chidboy – Stone 4

Irene Chidboy Dillon

1935

1995

Daughter

Mattes

Anthony

1912

1945

 

Liptak

Mary Ann

1934

1994

 

Soltis

Stephen

1906

1986

 

Smiley

Stanley

1909

1978

 

Smiley

Helen

1919

 

 

Jendresky

Nellie

1885

1976

 

Andrzejczak

Stephen

1897

1938

 

Andrzejczak

Joseph

March 1850

September 2, 1922

 

Andrzejczak

Katarzyna

1863

1918

 

Wargo

George

1861

1933

 

Wargo

Elizabeth

1866

1929

 

Misencik

Mary

1866

1945

 

Misencik

John

1857

1931

 

Potocek

Mary

1874

1956

 

Potocek

John

1863

1934

 

Kernesick

Annie

1912

April 25, 1997

Age 85 (Pifer’s Funeral Home, Punxsutawney, PA)

Karnasiewcz

Marjana

1884

1944

 

Bugay Infants

Anna

October, 1941

October 1941

 

Bugay Infants

Andrew

July, 1943

July, 1943

 

Jendresky

Frank

1892

1943

 

Gladish

Michael

1892

1943

 

Mattes

George

1884

1942

 

Watral

John

March, 1897

October, 1941

 

Kalus

Mary

1885

1958

 

Kalus

Geoge

1873

1941

 

Gaulisik

John

1884

1964

 

Kobilis

Charles V.

1883

1952

 

Kobilis

Martha

1897

1972

 

Proch

George

1877

 

 

Proch

Mary

1871

1941

 

Kroko

Anna Soltis

1876

1940

Stone was overturned

Sowinski

Agata

1880

1945

 

Sowinski

Ignacy

1873

1940

 

Bebko

Mary

1880

1940

 

Bebko

Michael

1868

1939

 

Pawhutsky

Carl

1864

1953

Father

Pawhutsky

Frances

1867

1938

Mother

Gach

Anna

1870

1953

Mother

Gach

John

1868

1936

Father

Malise

Michael

1865

1943

Father

Malise

Mary

1865

1934

Mother

Studentowicz

Ludwik

1872

1959

 

Beltowska

Rozalia

1866

1944

 

Studentowicz

Karolina

1872

1935

 

Liptak

Susanna E.

1907

1957

Mother

Liptak

John P., Jr.

1900

1966

Son

Sunderlin

Raymond C.

May 19, 1926

July 9, 1980

 

Watral Infant

No Name

October 17, 1948

October 17, 1948

Daughter of John & Imogene Watral

Kalus

John

1905

1906

 

Elko

Nicholas

1915

1955

 

Elko

Sue Ann

1918

1996

 

Shemo

Sophie A.

1915

1958

Mother

Shemo

Michael

1914

1984

Father

Klecha

John D.

January 26, 1885

June 1, 1958

 

Kopera

Paul

1876

1958

 

Galvanek

Mary

1878

1958

 

Galvanek

Joseph

1886

1959

 

Ignacak

Anthony

June 6, 1891

December 31, 1972

 

Karasiewicz

Stefan

1879

1959

 

Leonard

John “Bye”

January 5, 1908

February 2, 1985

 

Gavlas

Stephen

1906

1986

 

Sovenske

John F.

June 17, 1889

September 17, 1961

 

Ripper

Joseph

December 25, 1877

January 23, 1962

 

Matko

Max James

October 14, 1945

September 22, 1962

 

Jendresky

Joseph

July 1, 1914

March 21, 1963

 

Yeager

Linda L.

April 16, 1947

April 11, 1963

 

Plassard

James

1888

1960

 

Plassard

Christina

1889

1970

 

Plassard

Geneviev

 

 

No dates on headstones

Plassard

Robert

 

 

No dates on headstones

Dudek

Edward

September 19, 1914

October 15, 1964

 

Parada

Joseph M.

1897

1977

 

Parada

Anna

1899

1984

 

Galina

Carmella V.

1892

1965

 

Malise

John

1892

1967

 

Malise

Susan E.

1903

1984

 

Brink

Albert J.

1887

1967

 

Sickon

Thomas

1878

1968

 

Woytek

John E.

1916

1969

 

Woytek

Julia A.

1918

1978

 

Smegal

John F.

1887

1970

 

Korney

Mary C.

1908

1970

 

Klecha

Joseph P.

1910

1970

 

Brink

William

1922

1992

 

Scott

Ted

1913

1991

Father

Scott

William

1945

 

Son

Scott

Michael

1910

1989

 

Janocha

Henry E.

1913

1992

 

Janocha

Lettie

1912

 

 

Sibley

Stephen J.

1909

1973

 

Sibley

Mary C.

1916

 

 

Misencik

Stephen J.

1900

1977

 

Misencik

Catherine

1907

1991

 

Burba

M. Chester

1920

1998

 

Burba

Anthony W.

1917

1974

 

Watral

Michael Albert

1958

1959

 

Jenoka

George Albert

1906

1994

 

Janocha

Joseph

July 20, 1915

May 15, 1994

 

Miloser

Edna Marie Brink

October 19, 1925

 

 

Miloser

Andrew

September 29, 1923

 

 

Brink

Edward

March 15, 1897

March 22, 1986

 

Brink

Annie

May 25, 1904

July 4, 1985

 

Brink

Joseph

1924

1971

 

Brink

Mary Ann

1929

1989

 

Brink

Annette

1949

1958

 

Bingman

Cora V.

1904

1958

 

Yakemovicz

Louise M.

1927

1994

 

Yakemovicz

Albert

1912

 

 

Soltis

Hedwig

1912

1951

 

Harcarik

Suzanna

1846

1911

 

Mroszczak

John

1907

1928

 

Komaranski

John

 

 

R.P.

Mroszczak

Victoria

 

 

 

Wrobleski

Marcella

Nov 11, 1926

Feb 13, 1928

Headstone says Marcella, dau of Mr. & Mrs. S.M. Wrobelski

Wrobleski

Joseph

1861

1932

Father

Gulas

Mary

1882

1931

Mother

Stipetic

Juraj

1886

1931

 

Stipetic

Katarina

1897

1951

His Wife

Zigmond

Max

1914

1931

 

Zigmond

Matthew

1913

1931

 

Strohmyer

Frank B.

1943

1989

 

Sunderland

Wm. Bob

1927

1998

 

Sunderland

Catherine

1923

living/no date

 

Walker

Elizabeth Kulic

1908

1992

 

Martel

Jean P.

1919

1990

 

Martel

Joseph G.R. Sr.

1921

1996

full name: Joseph G.R. Martel, Sr.

Martel

Joseph G., Sr.

1921

1996

Military Stone: M Sgt. US Army WWII Korea Vietnam

Mihalik

Anges

1863

1937

 

Jedrzejewska

Julianna

1915

1937

 

Ignatowski

Josephine

1968

1938

dates may be wrong

Tate

Salvatore

June 18, 1863

July 25, 1916

 

Szobeczki

Janos

 

Sept 22, 1916

IT NYUKSZIK SZOBECZKI YANOS ELT 33 EVET FELSO GAGYI MEDHOLT SET 22, 1916 ISTEN NYUG TASA

Manoskey

Michael

Sept 29, 1881

Dec 17, 1916

Father

Janocha

Anthony

1875

1917

Father

Hlatki

Andy

Aug 1866

Sep 1916

 

Hlatki

Mary

Nov 1868

No Date

His Wife

Popovich

Goerge

1889

1916

 

Unknown

 

 

 

Cross with no name by Popovich, George headstone

Janocha

Paul

1932

1932

Headstone reads: Paul Son of Mr. & Mrs. Stanley Janocha 1932-1932

Dzamko

Anna

Jan, 1871

July 1, 1936

Mother

Tabacar

Michal

1878

1936

Father

Bigan

Rose Grinda

1880

1935

 

Unknown

 

 

 

Unmarked wooden cross next to Bigan, Rose Grinda

Brink

Mary

1927

1932

 

Brink

Robert

1925

1932

Stone Text: Robert Son of Mr. & Mrs. John Brink

Barucky

Barbara

July 28, 1930

Sept 5, 1930

 

Mause

Joseph

Mar 19?, 1925

Dec 28, 1928?

some characters are hard to read

Gach

Fraciska

May 13, 1919

July 26, 1928

Latin Characters: TU SPOCIVA FRACISKA GACH. ROD. 13 MAJA 1919 ZOM. 26 JULY 1928

Menovsky

Stefan

Aug 20, 1871

Dec 29, 1918

dates are noted with Rod., & Zom.

Klepek

Antoni

Wrezsnia 8, 1867

Grudina 27, 1918

Latin Characters: Antoni Klepeck UR. 8, WRESZNIA 1867 UM. 27, GRUDINA 1918 POKOJ JEGO DUSZY

Hritz

Andy

Sept 29, 1893

Dec 11, 1918

 

Unknown

 

 

 

wooden cross/ flat stone too worn to read but maybe traceable/ rubbing. only can read “J.O Z.” this is next to Hritz, Andy 1983-1918 stone

Wolenski

WLADSLAW

1853

1919

 

Wolenski

LUDWEKA

1872

1917

His Wife

Milazzo

Peater

Mar 27, 1867

Apr 22, 1918

 

Soltis

Andro

1866

1918

 

Wolenski

Ludwika

Mar 15, 1873

Aug 13, 1917

Mother

Popovacki

Helena

1890

1917

 

Matesa

Katarina

1881

1917

DVDJE POVICA

Zarek

Jan

Lutego 25, 1890

Kwietnia 28, 1918

Stone Text: TU SPOCZYWA JAN ZAREK S.P. U. ROD R. 1890 LUTEGO 25 Z. 28 KWIETNIA 1918

Elik

Franciszek

 

Czerwca 24, 1918

Sonte Text: TU SPUCZYWA S.P. FRANCISZEK ELIK UMARL 24. CZERWCA 1918 35 LAT STARYNIECH ODPOCZYWZ W POKO JU

Perine

Alec

July 19, 1881

July 19, 1918

 

Podilse?

Stefansnayder?

Mar 5, 1882

Feb 1917

Stone Text: TO SPOCSIVA STEFANSNAYDER PODILSE AUGUSTA ROKU 1882 U MAR 5 HO FEBRUARU ROKU 1917 34 ROKI STARI

Yancsz

Jno

Dec 24, 1888

Feb 23, 1917

name reads: JNO YANCSZ

Siebab

Joseph

1911

1917

 

Wolenski

Wladslaw, Jr.

July 20, 1911

Aug 13, 1917

name is: WLADSLAW WOLENSKI JR

Popik

Anna

Sept 7, 1908

Oct 4, 1917

Stone Text: TOSPOCSIVA ANNA POPIK NAROGDILASE ROKU SZEKTEMBER 7, 1908 UMARLA OKTOBER 4, 1917

Cmich

Aniela

Kwietnia 9, 1913

Marca 24, 1918

Stone Text: Aniela Cmich Rod 9 Kwietnia 1913Licze Lat. 5 Umarla 24 Marca 24, 1918

Klimek

Walter

May 22, 1903

April 17, 1919

 

Prushnok

Helen

July 10, 1906

Nov. 17, 1918

 

Prushnok

Marget

Dec. 29, 1916

Nov. 14, 1918

 

Crocco

Asunta

Magio 30, 1918

Sept 28, 1918

Stone Text: ASUNTA CROCCO NATA MAGIO 301918 MORTA SEPT 28, 1918

Domitrovic

Joseph

Nov. 9, 1909

Apr. 25, 1918

 

Hritz

Susie

1916

1917

 

Buno

Gioni

Aug 22 1918

Aug 22, 1918

 

Peddock

Paul

April 10, 1920

July 1, 1920

 

Bruno

James

Aug 22, 1918

Dec. 9, 1918

 

Burba

John

1920

1920

Stone Text: John Son of Mr. & Mrs. Jos. Burba1920-1920

Hritz

William A.

Nov. 15, 1920

Dec 29, 1920?

No death yr., but 1920 is offset to imply same as birth

Vargo

Helen

Apr. 17, 1921

Apr. 17, 1921

 

Bruno

Robert

June 23, 1932

June 14, 1924

Text: Robert son of J&A Bruno, then dates

Prushnok

George A.

Apr. 15, 1905

July 19, 1989

 

Prushnok

Elizabeth C.

Jan. 16, 1909

June 28, 1980

 

Prushnok

John Paul

Feb. 6, 1893

Sept. 27, 1975

Son of John and Mary Gladish Prushnok

Prushnok

Mary Helen

Feb. 9, 1900

Dec. 1, 1993

daughter of Mike & Mary Saylor Prushnok

 

 

 

 

Married Nov 8, 1915

Prevuznak

Maria

1869

1952

Mother

Prevuznak

John

1861

1941

Father This stone has Preuznak at top, names below

Misencik

Dorothy

Nov 5, 1925

Dec 8, 1925

 

Misenck

Cathrine

Nov 26, 1881

Nov 29, 1881

Text: “Here Lies …..”

Kayden

Michalina

1896

1987

 

Gulas

Joseph

1863

1934

Father

Janik

Szymon

1875

1933

Father

Scott

Stanley J.

1903

1975

 

Scott

Stella B.

1913

no date/Living

 

Ignatowski

Joseph

1865

1930

Father

Babco

Steve Jr.

Dec. 15?, 1936

March 3, 1939?

some characters hard to read

Scott

Jerry

Mar 3, 1953

Mar 5 , 1935

Date reads: Mar. 3 – Mar. 5, 1935

Burba

Emily J.

Mar. 16, 1985

Dec. 19, 1985

 

Burba

Joseph

1883

1961

Father

Burba

Stefkia

1888

1952

Mother

Burba

Michalina

1924

1944

 

Burba

Adolf

1918

1930

 

Scott

Edward

Oct. 13, 1914

Sept. 21, 1987

Pvt. US Army WWII

Scott

Lucille

1923

no date/Living

 

Falisec

Anthony

1915

1929

 

Gach

Michal

1905

1928

 

Ripper

Elizabeth

1866

1928

 

Popik

Anna

1872

1928

Mother

Komaranski

Anna

 

 

R.P.

Brink

Alexander

1902

1927

 

Rec

Agatha

1878

1926

Mother

Hloskovic

Anton

Aug 16 1882

Dec 1 1925

Stone Text: OVJTE POCIVJ AntonHLOSKOVIC CLOn ODSJ 532 HBZ. RODJEN AUG 16 1882DEC 1 1925 POKOJ INO VJECnI

Kalus

Elmer

1924

1924

 

Kohuth

James

1923

1924

Stone text: James Son of Mr. & Mrs. T.J. Kohuth

Svoboda

Charles

1924

1924

 

Stipetic

George

1923

1923

 

Zarek

Janet

1891

1974

 

Yarko

Avlen

 

July 4, 1910?

year hard to read

Watral

Barbara

Oct. 1927

Mar, 1928

 

Brink

Joan

1939

1939

Text: Joan Daug. of Mr. & Mrs. John Brink

Orada

Eva P.

May 16, 1927

M 17, 1927

Text: EVA P ORAdA 1927 Rod 16 Maj 17 M 1927

Kraynak

Michael

June 12, 1922

June 27, 1922

Text: Son of Mr. & Mrs. J & A KRAYNAK

Tate

Nicholas

1881

1966

 

Tate

Filomena

1881

1934

 

Zigmond

Ralph T.

1912

1939

 

Nemergut

John

1875

1940

Father

Leonard

Kathryn Weaver

1912

1940

 

Ivanovic

Catherine

1875

1950

 

Falisec

Joesph W.

1908

1977

 

Matko

Mary F.

1913

1976

 

Ivanish

Morris A.

1912

1983

Date reads: 1912 Mo 1983

Nemergut

Michael T.

1913

1973

 

Nemergut

Mary Ann

1889

1979

 

Harchuck

Andrew

Nov 29, 1862

Aug 5, 1918

 

Menosky

Mike

1857

1914

Tu SpoCiva

Puhalla

John

1870

1915

 

Bludges

Andrew

1903

1916

 

Mehalic

Marko

1864

1915

 

Brown

Ronald P.

1938

1997

Son Michael Thomas Brown

Brown

Jaqueline

1939

no date/Living

 

Harcarik

Michal

1856

Sept 11, 1911

Rodeny 1856 Zom. 11 Sept. 1911

Porada

Joe

1910

1851

Rod 1851

Gladis

Michal

1864

Nov 20, 1910

Rodeny 1864 Zomrel 20 Novembra 1910

Menges

Ann

1917

1994

 

Watril

Stefan

 

Nov 5, 1921

Text: U Mar 5 Nov 1912 23 Stari

Mehalic

Peter

June 6, 1869

Mar 8, 1926

Headstone has his photograph on it

Ploucha

Walter B.

1918

1994

US Military Stone: S Sgt US Army WWII

Ploucha

Walter B.

1918

1914

 

Ploucha

Jeanne

1923

no date/living

 

Zahoransky

Margaret M.

1921

1999

 

Stoyak

Stanley

1908

1992

I H S at top of stone

Bender

Robert M. Jr.

Oct 3, 1961

June 30, 1995

 

Bender

Robert M. Sr.

Mar 15, 1939

no date/living

 

Babco

Andrew “Bob”

November 22, 1913

Mar 10, 1999

WWII Flag Marker

Sebuck

Ignatius F.

1907

1992

 

Sebuck

Catherine F.

1911

no date/living

 

Sebuck

Ignatius F.

July 19, 1907

Dec 31, 1992

US Military Stone, PVT US Army WWII

Dudek

Marie S.

1922

no date/living

 

Dudek

John H.

1928

1992

 

Dudek

John J.

1947

no date/Living

 

Dudek

John Henry

1928

1992

US Military Stone, SSG US Army WWII Korea Vietnam

Costo

Paul A.

1911

1993

 

Costo

Mary A

1912

no date / Living

 

Matko

Steve W.

1925

1996

 

Matko

Sophie Toman

1926

no date / living

 

Falisec

Lawrence Joseph “Larry”

1940

1995

 

Falisec

Valeria Angela Storce

1940

no date/living

“e” in Storce has backwards apostrophe on top

Corsaro

Franck

June 22, 1906

Nov 1, 1910

Born in Clymer, PA, Died in Madeline? PA, stone faces mountains where as all others face down hill, “Madeline” hard to read

Babco

Baby Boy

1982

1982

 

Watril

ends in “k” or “r”

 

1911??

Text very hard to read, date legible: -MAR 28? FEB 1911?? probably traceable

Unknown

 

 

 

Only base of headstone exists

Pravusn

Andre

Nov 1, 1912

Mar 15, 1914

Tu Spo Giv

Guido or Cuido

Gabriele

1909

1913

G may be a C in surname, “Figlio di Biacio”

Teti

Elizabeth

Aug 27, 1909

Oct 21, 1914

“In honor of Elizabeth Beloved daughter of Anna & Salvator Teti…”

Teti

Elizabeth

 

Oct 21, 1914

“Elizabeth, daughter of Mr. & Mrs. Salvador TATE, died Oct 21, 1914, age 41/2 yrs.”

Freno

Helen

Sep 28, 1912

Jan 2, 1917

 

Unknown

 

 

 

Wooden Cross and Marble stone, stone reads “F. C.” next to Helen Harcarik marker

Harcarik

Helen

1910

1912

JHS, tu spociva, Rodena 1910, Umrela 1912

Unknown

 

 

 

evidence of a burial, this is next to Harcarik, Helen, marker

Unknown

 

 

 

Stone is illegible and 1/2/ buried in ground, stone is second over from Harcarik, Helen, marker

Norko

Frank

Mar 9, 1909

Oct 22, 1914

Rodena 9 Mar 1909 Umar 22 OKT 1914

Burba

Veronica

1914

1915

“Veronica dau of Mr&Mrs Jos Burba 1914-1915”

Dutkiveg

Joseph

Apr 17 1915

May 23 1915

 

PL LKOPSAK

 

1912

1915

Spakua 1912 UM 1915 PL LKOPSAK (or ends in H) probably cyrillic

Provenzono

Anna

 

1915

Figlio di Munciato

Manczuk

F. Hec

1915

1915

“F. HEC Manczuk URod A UMAR 1915

Bodner

John

June 20 1915

Dec 10 1915

 

Martis

Emily

 

1915

 

Corsaro

Frank

July 18, 1916

July 22, 1916

 

Bednarska

Elizieta

June 1884

May 10, 1919

 

Baroniak

Andrej

Dec 30 1885

May 23 1919

Andrej Baroniak Rodony decembra 1885 Zomrel 23 Maja 1919 “Rodom zo Skalite. Trencianskel. Stal. Slovensko

Catanesi or Gatanesi

Maria

Mar 23 1848

Feb 23, 1920

Nata Marzo 23 1848 Morta FEBRAIO 23 1920

Dudek

Stanislaw

May 6 1884

Lutego 26, 1920

Stanislaw DUDEK URODZIL Maia 6 1884 Umar LUTEGO 26, 1920 Lat 36

Unknown

 

 

 

Cross w/no name, is next to Stanislaw Dudek marker

Siebab

Sophia

1909

1919

 

Unknown

 

 

 

Base w/no headstone, is next to Sophia Siebab marker

Harchuck

Julia

 

Sept 20 1920

Died Sept 20, 1920, aged 52 yrs

Harchuck

Steve

Jan 3, 1908

Jan 7, 1926

 

Malagrino

Helen

1888

July 2 1931

 

Suhay

Karol

July 2 1884

Nov 25 1920

 

Hojbich

Jozef

Rotu 1854

Nov 29, 1920

Fuspochina Jozef HOJBICH Rodzemi Rotu 1854 Zmorel 29 HE NOVEMERA ROKU 1920 WIFE Teressa

Franko

John

 

January 9, 1921

Rest In Peace

Kasian

Adam

1888

1921

Father

Unknown

 

 

 

Very hard to read, “TISP —–S, —— —-6, — um 1926?, may be traceable

Lutsock

Steve

Dec 26 1870

July 8 1926

 

Tate

Nicholas

Feb 2 1867

Sept 14 1926

 

Harchick

Mike

1877

1921

Father

Prevuznak

Michael

Feb 5 1898

Jun 28 1921

Tu Spociva Michael Prevuznak Rodeny 5 Februara 1898 Zomrel 28 Juna 1921 “nerk a poch–u – pokon, stone has surname on base

Unknown

 

 

 

this stone has base only, which is toppled due to a large pine tree, is next to Giovanna Provenzana marker

Provenzana

Giovanna

 

Mar 11, 1920

name, then “MORIOIL 11 March 1920 Di Messi 6”, has footstone marked “G. P.”

Bettino & Cicero

Giovanni

Feb 5, 1917

Oct 13, 1920

Text: “Giovanni Bettino Figlio Di Domenico Edi Antonia Cicero Nato Feb 5 1917 Morto Oct 13 1920” Footstone reads “G. B.”

Janocha

Anna

1879

1921

Mother

Tate

Rose

Dec 15 1842

Sept 23 1921

 

Vatral

Stefan

 

Sept 30 1921

tu spociva starsi, name, Zomrel -date-, 58 Roky Stary

Gaulas

John

April 27 1872

Mar 6 1922

tu spociva, romeny & zomrel bef. dates

Brink

Stanley

1930

1931

 

Hritz

Paul

Jan 21 1888

Mar 7 1923

“Our Loved One”, Hritz on Base

Iwanowic

Rady

1871

July 6 1923

“At Rest”, aged 52 yrs

Dzieczyk

Grzegorz

 

Jan 26 1924

Father

Dzieczyk

Grzegorz

 

Jan 26 1924

Son

Burba

Michael M

1921

no date/living

D.A.V. IwoJima USMC

Burba

Jeanette Janocha

1930

no date/living

 

Fic…la

Anna

 

 

surname hard to read

Unknown

 

 

 

marker ruined, is next to Joseph Yurky marker

Yurky

Joseph

July 10 1874

July 31 1927

 

Smegal

Sophie M

1890

1928

Mother

Kasosak

Josepa

Feb 11 1921

July 20 1921

Footstone reads “J K”

Oleskow

Jan

June 24 1920

Sept 16 1921

 

Matko

Maksim

Nov 8 1919

Sept 10 1923

“At Rest”

Slavik

John

Dec 18 1885

July 27 1924

 

Blahovec

Veronica

1885

1925

 

Lutsock

Mary

Aug 15 1878

Jan 4 1925

 

Kosturko

Zuzanna

5 Aprilla 1873

13 Maja 1925

Tu Spociva Ju, Marodane, Zomrela on dates, 52 ROKOV STARA

Kosturko

Jan

20 Aprila 1866

see notes

Narodeny, Zomrela – “Vecny odpocinek udel Im Pane” “Kosturro” on base

Dzieczyk

Anna

1889

1930

Mother

Zrepski

Kasper

 

 

“umarl 3 go.cze rwcza roku 1925 wieku 58”

Vargo

Steve

 

June 18 1925

Born “L Genye Mihay”, aged 61 years, “at rest”

Shemo

Mike

June 14 1883

June 27 1925

 

Fremo

Andy

July 22 1866

Jan 3 1926

 

* Special Thanks to Jeremy Hersey and Renee Hersey, Marcella Iovino, and Karen Zinza for donating this cemetery to the Clearfield County Genealogy Project. The cemetery was transcribed over Labor Day weekend (1999).

Jeremy notes that ” In general, we walked through each cemetery in an orderly fashion, but did not attempt to find the exact “row structure” i.e. plot. Where it is evident, we kept the order, and where there was evidence of a grave (i.e. rotten wood in the ground, or the base from a lost stone), we marked it as unknown. Any stone that was broken or turned over I dug out of the ground and turned it right side, so I could read the text. I then put it back the way I found it. Unfortunately, those whose text was face down will survive and weather much better, but cannot be read (unless you feel like turning them over like I did).
“Finally, those stones that were written in Cyrillic were copied symbol for symbol, and in the evenings I translated them into English.”

About Author

By admin

Leave a Reply